ترجمہ: اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں، اور حضرت محمد ﷺ اللہ کے رسول ہیں۔
دوسرا کلمہ: کلمۂ شہادت : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
ترجمہ: میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور گواہی دیتا ہوں کہ حضرت محمد ﷺ اللہ کے بندے اور رسول ہیں۔
تیسرا کلمہ: کلمۂ تمجید : سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
ترجمہ: اللہ پاک ہے، تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں، اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اللہ سب سے بڑا ہے، اور گناہ سے بچنے اور نیکی کرنے کی طاقت صرف اللہ ہی کی طرف سے ہے۔
چوتھا کلمہ: کلمۂ توحید : لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ أَبَدًا أَبَدًا، ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
ترجمہ: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے، تعریف اسی کے لیے ہے، وہی زندہ کرتا ہے اور وہی موت دیتا ہے۔ وہ ہمیشہ زندہ ہے، کبھی نہیں مرے گا۔ وہ جلال و اکرام والا ہے، ہر بھلائی اسی کے ہاتھ میں ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
پانچواں کلمہ: کلمۂ استغفار : أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ رَبِّي مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ أَذْنَبْتُهُ عَمْدًا أَوْ خَطَأً سِرًّا أَوْ عَلَانِيَةً، وَأَتُوبُ إِلَيْهِ مِنَ الذَّنْبِ الَّذِي أَعْلَمُ وَمِنَ الذَّنْبِ الَّذِي لَا أَعْلَمُ، إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ، وَسَتَّارُ الْعُيُوبِ، وَغَفَّارُ الذُّنُوبِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ.
ترجمہ: میں اللہ سے، جو میرا پروردگار ہے، اپنے ہر گناہ کی معافی مانگتا ہوں، خواہ وہ جان بوجھ کر کیا ہو یا بھول سے، چھپ کر کیا ہو یا علانیہ۔ اور میں اس گناہ سے بھی اس کی بارگاہ میں توبہ کرتا ہوں جسے میں جانتا ہوں اور اس گناہ سے بھی جسے میں نہیں جانتا۔ بے شک تو ہی تمام غیبوں کا خوب جاننے والا، عیبوں کو چھپانے والا، گناہوں کو بہت زیادہ بخشنے والا ہے، اور گناہوں سے بچنے اور نیکی کرنے کی طاقت اللہ بلند و برتر کی توفیق کے بغیر نہیں۔
چھٹا کلمہ: ردِّ کفر :اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ شَيْئًا وَأَنَا أَعْلَمُ بِهِ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ بِهِ، تُبْتُ عَنْهُ، وَتَبَرَّأْتُ مِنَ الْكُفْرِ وَالشِّرْكِ وَالْكِذْبِ وَالْغِيبَةِ وَالْبِدْعَةِ وَالنَّمِيمَةِ وَالْفَوَاحِشِ وَالْبُهْتَانِ وَالْمَعَاصِي كُلِّهَا، وَأَسْلَمْتُ وَأَقُولُ: لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ.
ترجمہ: اے اللہ! میں تیری پناہ چاہتا ہوں اس بات سے کہ میں جانتے بوجھتے تیرے ساتھ کسی کو شریک ٹھہراؤں، اور جس شرک کو میں نہیں جانتا اس پر تجھ سے بخشش مانگتا ہوں۔ میں اس سے توبہ کرتا ہوں، اور کفر، شرک، جھوٹ، غیبت، بدعت، چغلی، بے حیائی، بہتان اور تمام گناہوں سے بیزاری کا اظہار کرتا ہوں۔ میں نے اسلام قبول کیا، اور کہتا ہوں: اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور محمد ﷺ اللہ کے رسول ہیں۔
ایمانِ مفصل : آمَنْتُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْقَدْرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى وَالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ
ترجمہ: میں ایمان لایا اللہ پر، اس کے فرشتوں پر، اس کی کتابوں پر، اس کے رسولوں پر، آخرت کے دن پر، اچھی اور بری تقدیر پر جو اللہ کی طرف سے ہے، اور مرنے کے بعد دوبارہ زندہ کیے جانے پر۔
ایمانِ مجمل : آمَنْتُ بِاللَّهِ كَمَا هُوَ بِأَسْمَائِهِ وَصِفَاتِهِ وَقَبِلْتُ جَمِيعَ أَحْكَامِهِ
ترجمہ: میں اللہ پر اس کے تمام ناموں اور صفات کے ساتھ ایمان لایا، اور اس کے تمام احکام کو دل سے قبول کیا۔